AA For Masters — Gizlilik Politikası / Privacy Policy

Yürürlük tarihi: 29 Eylül 2026 · Son güncelleme: 29 Eylül 2026

Bu gizlilik politikası, AA For Masters mobil oyununu (“Oyun”) oynarken hangi bilgilerin toplandığını, neden toplandığını, kimlerle paylaşıldığını ve bu bilgiler üzerindeki haklarını açıklar. Oyunu kayıt olmadan, adını, e-posta adresini ya da telefon numaranı vermeden oynayabilirsin.

1. Veri sorumlusu

Oyunun geliştiricisi ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ile Avrupa Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında veri sorumlusu:

ArtionsSoftware
E-posta: artionssoftware@gmail.com

2. Topladığımız bilgiler

2.1 Oyun sunucumuza gönderilen bilgiler

Bilgi	Açıklama	Başkalarına görünür mü?
Anonim oyuncu kimliği	Oyunu ilk açtığında otomatik oluşturulan rastgele bir kimlik ve buna bağlı gizli bir erişim anahtarı. Adın, e-postan ya da cihazının reklam kimliğiyle ilişkili değildir. Anahtar sunucuda şifrelenmiş (hash) olarak saklanır.	Hayır
Oyuncu adı (nickname)	Varsayılan olarak otomatik bir ad verilir (ör. “Oyuncu4821”). İstersen kendin bir ad seçebilirsin. Gerçek adını kullanmamanı öneririz.	Evet, liderlik tablosunda
Ülke kodu	Cihazının bölge ayarından alınan iki harfli ülke kodu (ör. TR). Liderlik tablosunda bayrak göstermek için kullanılır. Ayarlar’dan kapatabilirsin.	Evet, bayrak olarak (kapatılabilir)
Görünüm seçimi	Oyunda seçtiğin top/çark görünümü; liderlikte avatarın olarak gösterilir.	Evet
Oyun sonuçları	Geçtiğin seviyeler, deneme sayısı, yıldızlar, Sonsuz Mod skorları ve skorların doğrulanması için oyun içi dokunuşlarının zamanlaması (yalnızca oyundaki atış anları; ekrandaki başka hiçbir etkileşim kaydedilmez).	En yüksek skor ve seviye: evet. Ayrıntılar: hayır
Oyun istatistikleri	Seviye başlangıcı, kaybı ve kazancı, gösterilen reklam türü, açılan başarım ve görünümler gibi oyun içi olaylar ve zamanları. Oyunu daha dengeli hale getirmek için toplu olarak incelenir.	Hayır
Teknik bilgiler	Platform (iOS / Android) ve uygulama sürümü.	Hayır
IP adresi	Her internet bağlantısında olduğu gibi sunucumuz IP adresini görür. Yalnızca kötüye kullanımı önlemek (istek sınırlaması) için geçici olarak bellekte tutulur; kalıcı olarak kaydedilmez.	Hayır

2.2 Yalnızca cihazında tutulan bilgiler

Oyun ilerlemen, yıldızların, başarımların, görünümlerin, dil, ses ve titreşim ayarların cihazında saklanır. Erişim anahtarı cihazının güvenli deposunda (iOS Keychain / Android Keystore) tutulur.

2.3 Toplamadığımız bilgiler

Adını, e-posta adresini, telefon numaranı, konumunu (ülke kodu dışında), kişilerini, fotoğraflarını, mikrofonunu ya da kamerayı istemeyiz ve kullanmayız. Uygulama içi satın alımlarda ödeme bilgilerin yalnızca Apple ya da Google tarafından işlenir; biz bu bilgileri görmeyiz.

3. Bilgileri neden kullanıyoruz ve hukuki dayanak

Oyunu sunmak, liderlik tablolarını çalıştırmak ve skorlarını göstermek (sözleşmenin ifası; KVKK m.5/2-c, GDPR m.6/1-b).
Hileyi önlemek ve skorları doğrulamak, kötüye kullanımı engellemek, uygunsuz oyuncu adlarını denetlemek (meşru menfaat; KVKK m.5/2-f, GDPR m.6/1-f).
Oyunu geliştirmek: hangi seviyelerin zor olduğunu anlamak için toplu istatistikler (meşru menfaat).
Reklam göstermek: kişiselleştirilmiş reklamlar yalnızca izin verdiğinde (açık rıza; KVKK m.5/1, GDPR m.6/1-a). İzin vermezsen de oyunu oynayabilirsin; bu durumda kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilir.

4. Reklamlar (Unity Ads)

Oyun ücretsizdir ve reklamlarla desteklenir. Reklamlar Unity Technologies’in Unity Ads hizmetiyle gösterilir. Unity Ads, reklam göstermek ve ölçmek için IP adresi, cihaz bilgileri, reklam kimliği (izin verdiysen) ve reklamlarla etkileşimin gibi bilgileri doğrudan toplayabilir. Bu bilgiler bizim sunucumuza gelmez.

iOS: Reklam kimliğine erişmeden önce Apple’ın “Uygulama İzleme Şeffaflığı” izin penceresi gösterilir. İzin vermezsen reklam kimliğin kullanılmaz.
Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık, İsviçre ve Türkiye: Kişiselleştirilmiş reklamlar için oyun içinde ayrıca iznin istenir.
İznini istediğin zaman cihaz ayarlarından (iOS: Ayarlar › Gizlilik ve Güvenlik › İzleme; Android: Ayarlar › Gizlilik › Reklamlar) ve reklamların içindeki gizlilik düğmesinden değiştirebilirsin.
Ödüllü reklamları (ör. Sonsuz Mod’da devam etmek için) izlemek tamamen isteğe bağlıdır.

Unity’nin bilgileri nasıl işlediği hakkında: Unity Oyuncu ve Uygulama Kullanıcısı Gizlilik Politikası.

5. Bilgilerin paylaşılması ve yurt dışına aktarım

Bilgilerini satmayız. Yalnızca şu durumlarda paylaşılır:

Diğer oyuncular: Liderlik tablosunda oyuncu adın, ülke bayrağın, avatarın, skorun ve sıran görünür.
Unity Technologies: Reklamlar için, yukarıda açıklandığı şekilde. Unity’nin sunucuları Türkiye dışında (ağırlıklı olarak Amerika Birleşik Devletleri’nde) bulunabilir; bu aktarım reklam hizmetinin çalışması için gereklidir ve kişiselleştirilmiş reklamlar söz konusu olduğunda açık rızana dayanır.
Apple ve Google: Uygulama içi satın alımlar ve uygulama dağıtımı için, kendi gizlilik politikaları kapsamında.
Yasal zorunluluk: Yetkili makamların hukuka uygun talepleri halinde.

Oyun sunucumuz [SUNUCU KONUMU, ör. Türkiye / Almanya] konumundadır.

6. Saklama süreleri

Oyun istatistikleri (olaylar) en fazla 90 gün ayrıntılı olarak tutulur; sonrasında yalnızca günlük toplu sayılara dönüştürülür.
Oyuncu kimliğin, adın, skorların ve seviye sonuçların, verilerini silene kadar saklanır.
IP adresleri kalıcı olarak saklanmaz.

7. Verilerini silme

Oyunda Ayarlar › Verilerimi Sil düğmesiyle sunucudaki tüm verilerini (oyuncu kimliğin, adın, skorların, oyun sonuçların ve istatistiklerin) anında ve kalıcı olarak silebilirsin. Bu işlem cihazındaki ilerlemeyi de sıfırlar. Uygulamayı silmek yalnızca cihazındaki verileri siler; sunucudaki veriler için bu düğmeyi kullan.

Oyuna erişemiyorsan artionssoftware@gmail.com adresine yazabilirsin. Ayarlar ekranının altında görünen oyuncu kimliğinin ilk 8 karakterini eklemen, kaydını bulmamızı sağlar.

Unity Ads’in topladığı veriler için Unity’ye doğrudan başvurabilirsin (bağlantı 4. bölümde).

8. Hakların

KVKK’nın 11. maddesi ve GDPR kapsamında; verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme, verilerinin bir kopyasını isteme, verdiğin izni geri çekme ve zarara uğradıysan giderilmesini talep etme hakların vardır. Taleplerini artionssoftware@gmail.com adresine iletebilirsin; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Ayrıca Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na, Avrupa’da ise bulunduğun ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.

9. Güvenlik

Sunucuyla tüm iletişim şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden yapılır. Erişim anahtarları sunucuda şifrelenmiş olarak saklanır ve cihazında güvenli depoda tutulur. Hiçbir sistem tamamen güvenli olmasa da bilgilerini korumak için makul teknik ve idari önlemler alırız.

10. Çocuklar

Oyun genel kitleye yöneliktir, özellikle 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük (ya da ülkende daha yüksek bir yaş sınırı varsa o yaşın altındaki) çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bilgilerinin toplandığını düşünüyorsan bize yaz; bu bilgileri sileriz.

11. Değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde oyun içinde bildirim yaparız. Güncel sürüm her zaman bu sayfadadır; yukarıdaki tarih son güncellemeyi gösterir.

12. İletişim

Sorular ve talepler için: artionssoftware@gmail.com

Effective date: September 29, 2026 · Last updated: September 29, 2026

This privacy policy explains what information is collected when you play the AA For Masters mobile game (the “Game”), why it is collected, who it is shared with and what rights you have. You can play the Game without signing up and without giving us your name, email address or phone number.

1. Data controller

The developer of the Game and the data controller under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK):

ArtionsSoftware
Email: artionssoftware@gmail.com

2. Information we collect

2.1 Information sent to our game server

Information	Description	Visible to others?
Anonymous player ID	A random ID created automatically the first time you open the Game, together with a secret access key. It is not linked to your name, email or your device’s advertising ID. The key is stored hashed on the server.	No
Player name (nickname)	You get an automatic name by default (e.g. “Player4821”). You can choose your own name if you like. We recommend not using your real name.	Yes, on the leaderboard
Country code	A two-letter country code (e.g. TR) taken from your device’s region setting, used to show a flag on the leaderboard. You can turn this off in Settings.	Yes, as a flag (can be turned off)
Skin selection	The ball/wheel skin you selected; shown as your avatar on the leaderboard.	Yes
Game results	Levels you complete, number of attempts, stars, Endless Mode scores and, to verify scores, the timing of your in-game taps (only the moments you shoot a pin; no other interaction on your screen is recorded).	Best score and level: yes. Details: no
Gameplay statistics	In-game events and their times, such as level start, loss and win, the type of ad shown, and unlocked achievements and skins. Reviewed in aggregate to balance the Game.	No
Technical information	Platform (iOS / Android) and app version.	No
IP address	As with any internet connection, our server sees your IP address. It is kept temporarily in memory only to prevent abuse (rate limiting) and is not stored permanently.	No

2.2 Information kept only on your device

Your game progress, stars, achievements, skins and language, sound and vibration settings are stored on your device. The access key is kept in your device’s secure storage (iOS Keychain / Android Keystore).

2.3 Information we do not collect

We do not ask for or use your name, email address, phone number, location (other than the country code), contacts, photos, microphone or camera. For in-app purchases, your payment details are processed only by Apple or Google; we never see them.

3. Why we use information and legal bases

To provide the Game, run leaderboards and show your scores (performance of a contract; GDPR Art. 6(1)(b), KVKK Art. 5(2)(c)).
To prevent cheating and verify scores, prevent abuse and moderate inappropriate player names (legitimate interests; GDPR Art. 6(1)(f), KVKK Art. 5(2)(f)).
To improve the Game: aggregated statistics to understand which levels are too hard (legitimate interests).
To show ads: personalized ads only if you consent (consent; GDPR Art. 6(1)(a), KVKK Art. 5(1)). You can still play if you do not consent; you will see non-personalized ads.

4. Advertising (Unity Ads)

The Game is free and supported by ads. Ads are shown through Unity Ads, a service of Unity Technologies. To show and measure ads, Unity Ads may directly collect information such as your IP address, device information, advertising ID (if you allow it) and your interactions with ads. This information does not come to our server.

iOS: Apple’s App Tracking Transparency prompt is shown before your advertising ID is accessed. If you decline, your advertising ID is not used.
European Economic Area, United Kingdom, Switzerland and Türkiye: We separately ask for your consent to personalized ads in the Game.
You can change your choice at any time in your device settings (iOS: Settings › Privacy & Security › Tracking; Android: Settings › Privacy › Ads) and through the privacy button inside ads.
Watching rewarded ads (e.g. to continue in Endless Mode) is entirely optional.

How Unity handles information: Unity Game Player and App User Privacy Policy.

5. Sharing and international transfers

We do not sell your information. It is shared only as follows:

Other players: Your player name, country flag, avatar, score and rank are visible on the leaderboard.
Unity Technologies: For ads, as described above. Unity’s servers may be located outside your country (mainly in the United States); this transfer is necessary for the ad service and, for personalized ads, is based on your consent.
Apple and Google: For in-app purchases and app distribution, under their own privacy policies.
Legal requirements: When required by lawful requests from competent authorities.

Our game server is located in [SERVER LOCATION, e.g. Türkiye / Germany].

6. Retention

Gameplay statistics (events) are kept in detail for at most 90 days, after which they are reduced to daily aggregate counts.
Your player ID, name, scores and level results are kept until you delete your data.
IP addresses are not stored permanently.

7. Deleting your data

Use Settings › Delete My Data in the Game to instantly and permanently delete all your data on our server (your player ID, name, scores, game results and statistics). This also resets your progress on the device. Uninstalling the app only removes data on your device; use this button for server data.

If you cannot access the Game, email artionssoftware@gmail.com. Including the first 8 characters of your player ID, shown at the bottom of the Settings screen, helps us find your record.

For data collected by Unity Ads, you can contact Unity directly (link in section 4).

8. Your rights

Under the GDPR and Article 11 of KVKK, you have the right to know whether your data is processed, to access it, to have it corrected or deleted, to object to processing, to receive a copy of your data, to withdraw consent and, if you have suffered damage, to request compensation. Send requests to artionssoftware@gmail.com; we respond within 30 days. You may also lodge a complaint with your local data protection authority (in Türkiye, the Personal Data Protection Authority).

9. Security

All communication with our server uses an encrypted connection (HTTPS). Access keys are stored hashed on the server and in secure storage on your device. No system is completely secure, but we take reasonable technical and organizational measures to protect your information.

10. Children

The Game is intended for a general audience and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13 (or a higher age where required in your country). If you believe a child’s information has been collected, contact us and we will delete it.

11. Changes

We may update this policy from time to time. We will notify you in the Game of significant changes. The current version is always on this page; the date above shows the latest update.

12. Contact

For questions and requests: artionssoftware@gmail.com